|
|
|
|
|
| 1 |
|
Certificat da qualification de soudeur
|
| 2 |
|
Désignation |
|
| 3 |
|
WPS-Référence |
|
|
organisation de contrôle:
|
|
| 4 |
|
Nom du soudeur |
|
N° du certificat:
|
|
| 5 |
|
Identification |
|
|
| 6 |
|
Méthode d'identification |
|
|
 |
|
| 7 |
|
Date et lieu de naissance |
|
|
|
|
| 8 |
|
Employeur |
|
|
| 9 |
|
Code/Norme de l'essai |
|
|
| 10 |
|
test de la théorie |
|
|
| |
| 11 |
|
Vahables |
Pièce del'essai |
Domaine de validité |
| 12 |
|
Procédé(s) de soudage |
|
|
| 13 |
|
Courant d'arc / Polarité |
|
|
| 14 |
|
Töle ou tube |
|
|
| 15 |
|
Type de soudure |
|
|
| 16 |
|
Groupe(s) matériau(x) de base |
|
|
| 17 |
|
Groupe de matériau de remplissage (s) |
|
|
| 18 |
|
Métal d'apport / Désignation |
|
|
| 19 |
|
Gaz de protection |
|
|
| 20 |
|
Auxiliaires de soudage |
|
|
| 21 |
|
épaisseur déposée / Epaisseur du matériau [mm]
|
|
|
| 22 |
|
Diamètre extérieur du tube (mm) |
|
|
| 23 |
|
position de soudage |
|
|
| 24 |
|
Gougeage/Reprise envers |
|
|
| 25 |
|
lnformations supplémentaires |
|
| 26 |
|
Type d'essai |
réalisé |
non essayé |
|
| 27 |
|
|
et acceptablé |
|
|
| 28 |
|
Examen visuel |
|
|
Cachet |
| 29 |
|
Radiographie |
|
|
|
| 30 |
|
Essai de fracture |
|
|
|
| 31 |
|
Essai de pliage |
|
|
Emplacement:
|
|
| 32 |
|
Éprouvette entaille |
|
|
|
| 33 |
|
Inspection macroscopique |
|
|
Date de soudage:
|
|
|
| 34 |
|
Épreuve complémentaire |
|
|
Valable jusqu’au:
|
|
|
| 35 |
|
Remarques |
|
|
| |
|
| 36 |
|
Nom et signature de la examinateur |
| 37 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| 38 |
|
Date |
Signature |
Fonction ou titre |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 39 |
|
*Sur feuille à joindre si nécessaire |
| 40 |
|
Traduction du formulaire: voir au verso |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|